ترجمة – أسماء العلياني
تسببت الأمطار الغزيرة على مدى عامين في تهجير 1.6 مليون شخص في مقاطعة جونقلي، وهي بلدة صغيرة في شمال جنوب السودان، بعد الفيضانات غير المسبوقة في الصيف الماضي، التي لم تمكن سكان فنجاء القديمة من الزراعة بسبب المياه التي لم تنحسر ، ولا يزال الناس يعانون نتيجة لذلك وقد يواجهون نقص في المواد الغذائية بشكل شديد.
وقد بدأت الأمطار الغزيرة بالهطول في يوليو الماضي مما تسبب في فيضان النيل الأبيض وتدمير جميع المحاصيل كما هُجرت القرى بأكملها، مما أثر على ولاية جونقلي وغيرها من الولايات، تاركة الناس يتدافعون للحصول على بضع المناطق من الأراضي الجافة .
كما تعد هذه المقاطعة معزولة جزئيًا أو كليًا عن المساعدات الإنسانية، ويصعب الوصول إليها في الأوقات العادية، وفقًا لصحيفة الجارديان البريطانية.
ونتيجةً لعدم انحسار المياه من العام السابق والتي أدت إلى المزيد من الفيضانات المدمرة، قد يؤدي هطول الأمطار هذا العام إلى تفاقم الوضع مما يجعل الجوع الناتج عن ذلك كارثيًا.
