الهند واليابان تتعرضان لهزتين أرضيتين